19 / 92
19
para se converter numa referência indiscutível dos
resultados do mesmo.
A EQUIPA QUE LECIONOU O
CURSO
Uma das chaves do êxito de um projeto tão com-
plexo e ambicioso está na planificação minuciosa
de todos os aspetos que nele concorrem e entre
eles a equipa que o leciona. Neste caso, o Diretor
do curso foi o Prof. Doutor José Fuentes, Catedrá-
tico de Desenho e Gravação da Universidade de
Salamanca. Completando a equipa responsável es-
tiveram Carlos Pérez e Antonio Navarro, Professo-
res de Gravação que lecionam estas cadeiras com
o Prof. Doutor José Fuentes, na Universidade de
Salamanca. A sua presença foi determinante pelo
seu profissionalismo e experiência, também do
ponto de vista organizativo e estratégico para abor-
dar um curso complexo em passos e fases. Com-
pletaram a equipa duas alunas ajudantes, Inés y
Diana, que fizeram trabalhos de apoio individuali-
zado aos artistas em fases mais complexas do pro-
cesso.
A todos eles o meu mais sincero agradecimento, já
que o trabalho de equipa foi determinante para que
este projeto se tenha convertido numa realidade.
O meu sincero agradecimento a todos os artistas
convidados que participaram no curso já que
deram o seu melhor para alcançar os melhores re-
sultados possíveis.
Mas não se pode esquecer que um projeto desta
natureza necessita do apoio institucional e logís-
tico de toda uma estrutura que o fez possível. Por
isso, em primeiro lugar felicitar o Presidente da Câ-
mara Municipal da Guarda, Dr.ª Álvaro Amaro que,
ao propor este Simpósio fez uma aposta decidida
pela cultura e pela arte como uma referência da ci-
dade da Guarda. A minha felicitação também ao
Vereador da Cultura, Dr. Víctor Amaral e ao Diretor
contexto del Simposio para convertirse en una re-
ferencia indiscutible de los resultados del mismo.
EL EQUIPO QUE HA IMPARTIDO EL
CURSO
Una de las claves del éxito de un proyecto tan com-
plejo y ambicioso está en la planificación minu-
ciosa de todos los aspectos que concurren en él y
entre ellos el equipo que lo imparte. En este caso
el Director del curso ha sido D. José Fuentes, Ca-
tedrático de Dibujo y Grabado de la Universidad
de Salamanca. Completando el equipo responsa-
ble han estado Carlos Pérez y Antonio Navarro pro-
fesores doctores de Grabado que imparten estas
enseñanzas con Fuentes en la Universidad de Sa-
lamanca. Su presencia fue determinante desde su
profesionalidad y experiencia, también desde el
punto de vista organizativo y estratégico para abor-
dar un curso complejo en pasos y fases. Comple-
taron el equipo dos alumnas ayudantes, Inés y
Diana, que hicieron labores de apoyo individuali-
zado a los artistas en las fases más complejas del
proceso.
A todos ellos mi más sincero agradecimiento ya que
la labor de equipo ha sido determinante para que
este proyecto se haya convertido en una realidad.
Mi sincero agradecimiento a todos los artistas in-
vitados que han participado en el curso ya que pu-
sieron lo mejor de ellos para conseguir los mejores
resultados posibles.
Pero no hay que olvidar que un proyecto de esta
naturaleza necesita del apoyo institucional y logís-
tico de toda una estructura que lo ha hecho posi-
ble. Por ello, en primer lugar quiero felicitar al
Presidente de la Cámara de Guarda D. Álvaro
Amaro que al proponer este Simposio ha hecho
una apuesta decidida por la cultura y el arte como
un referente de la ciudad de Guarda. Mi felicitación
es también para el Concejal de Cultura D. Víctor
Amaral y el Director del Museo de Guarda D. Jõao